tyska-holländska översättning av naher osten

Midden-Oosten
Dit zou kunnen helpen om Turkije dichter bij Europa, in plaats van het Midden-Oosten, te brengen. Das könnte der Türkei auf dem Weg in Richtung Europa und nicht in Richtung Naher Osten helfen. Wat betreft het Midden-Oosten ben ik het eens met alles wat de heer Patten heeft gezegd. Naher Osten: Ich kann alles unterstreichen, was Herr Kommissar Patten gesagt hat. Met uw permissie wil ik graag eerst ingaan op de problematiek in het Midden-Oosten en vervolgens iets zeggen over de Balkan. Wenn Sie gestatten, möchte ich zunächst auf die Thematik Naher Osten eingehen und dann auf das Thema Balkan.
Nabije Oosten